¿QUIÉN CUIDARÁ DE NOSOTROS? COMPRENSIONES DE PERSONAS ADULTAS Y MAYORES DE BRASILIA SOBRE LOS CUIDADOS DE LARGA DURACIÓN

Visualizações: 132

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.56579/rei.v8i4.3419

Palabras clave:

Envejecimiento Poblacional, Cuidados de Larga Duración, Personas Mayores, Políticas Públicas, Planificación en Salud

Resumen

El envejecimiento de la población ha incrementado significativamente los desafíos relacionados con la organización de los cuidados de larga duración en Brasil, especialmente ante la rápida transición demográfica y las limitaciones en la oferta de estos servicios. Este estudio tuvo como objetivo comprender las expectativas sobre los cuidados de larga duración de personas adultas y mayores, considerando cómo desean ser cuidadas en situaciones de dependencia funcional, tanto en el ámbito formal como en el informal, así como analizar la relación de estas expectativas con el apoyo familiar, las características sociodemográficas y la satisfacción con el envejecimiento. Se trata de un estudio transversal, exploratorio, con enfoque cuantitativo, en el que participaron 436 personas reclutadas de forma presencial y a través de plataformas digitales. Los datos fueron analizados mediante estadística descriptiva. Los resultados indican satisfacción con el envejecimiento y preferencia por el cuidado domiciliario, asociada con la valoración de la autonomía, la convivencia familiar y la satisfacción con el envejecimiento. Se observó una mayor aceptación de los cuidados formales entre las personas con peor percepción de su estado de salud, menor satisfacción y ausencia de apoyo para las actividades de la vida diaria. Aunque el cuidado familiar sigue siendo el eje central, predomina la percepción de insuficiencia de la red de cuidados en el país. Se concluye que existe un distanciamiento entre las expectativas individuales y la capacidad de respuesta del Estado, lo que refuerza la necesidad de planificación y fortalecimiento de las políticas públicas.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Amaralina Machado Cunha, Universidad Católica de Brasilia

Graduada en Enfermería por la Universidad Federal del Valle del São Francisco (UNIVASF). Magíster en Gerontología por la Universidad Católica de Brasilia (UCB). Doctoranda en Gerontología por la Universidad Católica de Brasilia (UCB). Brasilia, Distrito Federal, Brasil.

Maria Liz Cunha de Oliveira, Universidad Católica de Brasilia

Graduada en Enfermería. Doctora en Ciencias de la Salud por la Universidad de Brasilia (UnB). Profesora del Curso de Enfermería y del Programa de Posgrado en Gerontología de la Universidad Católica de Brasilia (UCB).

Helena Eri Shimizu, Universidad Católica de Brasilia

Graduada en Enfermería. Profesora Titular del Departamento de Salud Colectiva de la Universidad de Brasilia. Profesora Visitante de la Universidad de Aix-Marsella. Posdoctorado en la Organización Panamericana de la Salud (OPS), la École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) y el Imperial College London.

Beatriz Aparecida Ozello Gutierrez, Universidad Federal de Paraíba

Graduada en Enfermería. Magíster y Doctora en Enfermería por la Universidad de São Paulo y con posdoctorado en Salud Colectiva. Profesora de la Universidad Federal de Paraíba y de la Universidad de São Paulo.

Thaís Bento Lima da Silva, Universidad de São Paulo

Graduada en Gerontología. Magíster y Doctora en Ciencias por la Facultad de Medicina de la Universidad de São Paulo. Profesora del Programa de Posgrado de la Universidad de São Paulo.

     

José Manuel Peixoto Caldas, Universidad Federal de Paraíba

Graduado en Medicina. Profesor del Programa de Posgrado en Antropología de la Universidad Federal de Paraíba y del Programa de Posgrado en Salud Pública de la Universidad de Oporto, Portugal.

Henrique Salmazo da Silva, Universidad de São Paulo

Graduado en Gerontología por la Universidad de São Paulo (USP). Doctor en Neurociencias y Cognición por la Universidad Federal del ABC (UFABC). Profesor del Programa de Posgrado en Gerontología de la Universidad de São Paulo (USP).

Citas

ANDRADE, S. C. V. et al. Health profile of older adults assisted by the Elderly Caregiver Program of Health Care Network of the City of São Paulo. Einstein (São Paulo), São Paulo, v. 18, eAO5263, 2020. Disponível em: https://doi.org/10.31744/einstein_journal/2020AO5263.

AYUNTAMIENTO DE MADRID. Cuidar a quienes cuidan: programa municipal de apoyo a cuidadores no profesionales. Madrid: Área de Políticas Sociales, Familia e Igualdad, 2025. Disponível em: https://diario.madrid.es/blog/notas-de-prensa/el-programa-cuidar-a-quienes-cuidan-se-potencia-para-aliviar-la-sobrecarga-fisica-y-emocional-de-las-personas-cuidadoras/. Acesso em: 14 out. 2025.

BARREIRA, L. F. et al. Challenges to Systems of Long-Term Care: Mapping of the Central Concepts from an Umbrella Review. International Journal of Environmental Research and Public Health, Basel, v. 20, n. 3, p. 1698, 2023. DOI: 10.3390/ijerph20031698.

BRASIL. Governo Federal. Megatendências 2050: cenários e projeções para o futuro do país. Brasília, DF: Ministério do Planejamento e Orçamento, 2023.

BRASIL. Ministério dos Direitos Humanos e da Cidadania. Programa Envelhecer nos Territórios. Brasília, DF: Ministério dos Direitos Humanos e da Cidadania, 2025. Publicado em: 16 jul. 2024. Atualizado em: 20 fev. 2025. Disponível em: https://www.gov.br/mdh/pt-br/navegue-por-temas/pessoa-idosa/programa-envelhecer-nos-territorios. Acesso em: 8 jan. 2026.

BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente. Departamento de Análise Epidemiológica e Vigilância de Doenças Não Transmissíveis. Vigitel Brasil 2023: vigilância de fatores de risco e proteção para doenças crônicas por inquérito telefônico: estimativas sobre frequência e distribuição sociodemográfica de fatores de risco e proteção para doenças crônicas nas capitais dos 26 estados brasileiros e no Distrito Federal em 2023. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2023. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/vigitel_brasil_2023.pdf.

BRITO, T. R. P. et al. Redes sociais e funcionalidade em pessoas idosas: evidências do estudo Saúde, Bem-Estar e Envelhecimento (SABE). Revista Brasileira de Epidemiologia, São Paulo, v. 21, supl. 2, e180003, 2018. Disponível em: https://www.scielosp.org/pdf/rbepid/2018.v21suppl2/e180003. Acesso em: 28 out. 2025.

CALAFIORI, A. L. S. et al. O envelhecimento populacional e a insuficiência familiar na pessoa idosa. Brazilian Journal of Health Review, [s. l.], v. 6, n. 4, p. 16089-16099, 2023. DOI: 10.34119/bjhrv6n4-166. Disponível em: https://ojs.brazilianjournals.com.br/ojs/index.php/BJHR/article/view/61772. Acesso em: 8 set. 2025.

CAMARANO, A. A. Cuidados de longa duração para a população idosa: um novo risco social a ser assumido? Rio de Janeiro: Ipea, 2010.

CAMARANO, Ana Amélia. Cuidados para a população idosa e seus cuidadores: demandas e alternativas. Brasília, DF: Ipea, 2020. Nota Técnica Disoc, n. 64. Disponível em: https://repositorio.ipea.gov.br/server/api/core/bitstreams/0ed04386-fd72-43f9-abd3-614372206422/content. Acesso em: 9 set. 2025.

CAMPOS, Laura María Rodríguez; EXPÓSITO, Trinidad Ortega. Cuidado formal vs cuidado informal: análisis comparativo a través del profesiograma. Trabajo Social Global – Global Social Work: Revista de Investigaciones en Intervención Social, Granada, v. 10, n. 19, p. 322-342, 2020. Disponível em: https://digibug.ugr.es/handle/10481/65113. Acesso em: 9 set. 2025.

CAPUCHO, Ana Maria Carvalho Castro. Política Nacional de Cuidados de Longa Duração (PNCLD): construção de uma nova cultura de cuidado para a efetivação dos Direitos Humanos das pessoas idosas e de seus cuidadores informais no Brasil. 2024. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2024. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/2/2140/tde-07052024-090203/en.php. Acesso em: 8 set. 2024.

CASTANHEIRA, E. R. L. et al. Organização da atenção primária à saúde de municípios de São Paulo, Brasil: modelo de atenção e coerência com as diretrizes do Sistema Único de Saúde. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 40, n. 2, ePT099723, 2024.

CASTRO, C. P. F. et al. Programa Maior Cuidado diante dos desafios do envelhecimento: uma análise qualitativa. Revista de Saúde Pública, São Paulo, v. 57, p. 70, 2023. DOI: 10.11606/s1518-8787.2023057004859.

CHAIMOWICZ, Flávio; CHAIMOWICZ, Gabriel Faria. O envelhecimento populacional brasileiro. PISTA: Periódico Interdisciplinar [Sociedade Tecnologia Ambiente], Belo Horizonte, v. 4, n. 2, p. 6-26, 2022. Disponível em: https://periodicos.pucminas.br/pista/article/view/29830. Acesso em: 10 set. 2025.

COMPANHIA METROPOLITANA DE HABITAÇÃO DE SÃO PAULO. Vila dos Idosos completa 11 anos como exemplo de moradia social no Brasil. São Paulo: COHAB-SP, 8 ago. 2023. Disponível em: https://cohab.sp.gov.br/Noticia.aspx?Id=3608. Acesso em: 6 jan. 2026.

FALEIROS, Vicente de Paula. Relato “Estatuto da pessoa idosa, nossa proteção especial”, por Vicente de Paula Faleiros. PerCursos, Florianópolis, v. 24, e0125, 2023. DOI: 10.5965/19847246242023e0125. Disponível em: https://periodicos.udesc.br/index.php/percursos/article/view/22715. Acesso em: 8 jan. 2026.

FENG, Zhanlian et al. China’s rapidly aging population creates policy challenges for long-term care. Health Affairs, Bethesda, v. 31, n. 12, p. 2764-2771, dez. 2012. DOI: 10.1377/hlthaff.2012.0535. Disponível em: https://www.healthaffairs.org/doi/10.1377/hlthaff.2012.0535. Acesso em: 30 set. 2025.

GOVERNO DO PARANÁ. Secretaria da Comunicação. Programa Bolsa Cuidador transforma a vida de quem cuida de idosos no Paraná. Curitiba: Secretaria da Comunicação, 19 dez. 2025. Disponível em: https://www.comunicacao.pr.gov.br/noticias/aen/ab012d69-a917-4324-8af8-052e1233b856. Acesso em: 6 jan. 2026.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua: PNAD Contínua. Rio de Janeiro: IBGE, 2025. Disponível em: https://www.ibge.gov.br/estatisticas/sociais/trabalho/9171-pesquisa-nacional-por-amostra-de-domicilios-continua-mensal.html.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Projeções populacionais para o Brasil e unidades da Federação. Brasília, DF: IBGE, 2023.

INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA. Oferta de serviços de longa duração no Brasil: diagnósticos e perspectivas. Brasília, DF: Ipea, 2022.

MATUS, C. Política, planejamento e governo. Brasília, DF: Ipea, 1993.

MINAYO, M. C. S.; SILVA, R. M.; BRASIL, C. C. P. Cuidar da pessoa idosa dependente: desafios para as famílias, o Estado e a sociedade. 1. ed. Fortaleza: Editora da UECE, 2022. Livro eletrônico.

MREJEN, Matías; NUNES, Letícia; GIACOMIN, Karla. Envelhecimento populacional e saúde dos idosos: o Brasil está preparado? São Paulo: Instituto de Estudos para Políticas de Saúde, 2023. Disponível em: https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/110840335/Estudo_Institucional_IEPS_10-libre.pdf?1706212139=&response-content-disposition=inline%3B+filename%3DWho_will_take_care_of_us_when_we_get_old.pdf&Expires=1757942550&Signature=UObk-N8xT0C7oSqCka3MiW1vJH-Dtw9JXc2kyZFB-Vkhpx8n8SwYY3TDms9qNYXJiA2cZO1UqLCjQITIQcvGTANGSJasWWp6QRRmXCMpJKaHBsrspQtifg-e2vLRRr-cW8bXLrkCuVIpV8m1jKTgT2f1emLE7h5gxzPtNj598eeZIiLFnWvi6w89mcCOG8sHWM8QBGsWVvv6wEnqWzRZFLSejCGKn5GPR9MdlPa2mYtTJeAHPU6V-op2oOhb7VHYOVu3tgBzVJQqzoDj6LYsV-gEuxIPwO9OpVi7jxtkWQbW8ndCeSH-oxH1qPFqGMoiTxI~Ipo-QUcr8hrKUFT5rg__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA. Acesso em: 10 set. 2025.

NAGODE, Mateja. Trends and challenges in long-term care in Europe. Revija za Socijalnu Politiku, Zagreb, v. 26, n. 1, p. 255-262, 2019. Disponível em: https://www.academia.edu/60676865/Trends_and_Challenges_in_Long_Term_Care_in_Europe. Acesso em: 30 set. 2025.

NASCIMENTO, Mateus Lopes et al. Acesso e acolhimento à demanda espontânea na Atenção Primária do Distrito Federal (2014 e 2018). Revista Gestão & Saúde, Brasília, DF, v. 16, e54470, 2025. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/rgs/article/view/54470. Acesso em: 28 out. 2025.

NERI, A. L. (org.). Idosos no Brasil: vivências, desafios e expectativas na terceira idade. São Paulo: Sesc, 2007.

OLIVEIRA, L. P.; SILVA, H. S. Challenges to the operation of Brazilian LTCIs and changes in oversight. BMC Geriatrics, London, v. 24, art. 515, 2024. DOI: 10.1186/s12877-024-05129-4.

OLIVEIRA, Letycia P.; SILVA, H. S. Desafios ao cumprimento da RDC 502/2021 e os cuidados de longa duração à pessoa idosa no Brasil. Estudos Interdisciplinares sobre o Envelhecimento, Porto Alegre, v. 29, n. 1, 2024. DOI: 10.22456/2316-2171.133722. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/RevEnvelhecer/article/view/133722. Acesso em: 8 set. 2025.

ORGANIZAÇÃO PAN-AMERICANA DA SAÚDE. A necessidade de cuidados prolongados nas Américas: desafios e projeções até 2050. Washington, DC: OPAS, 2019.

PEÑA-LONGOBARDO, Luz María et al. Health, Work, and Social Problems in Spanish Informal Caregivers: Does Gender Matter? The CUIDAR-SE Study. International Journal of Environmental Research and Public Health, Basel, v. 18, n. 14, p. 7332, 2021. DOI: 10.3390/ijerph18147332. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8306791/. Acesso em: 11 out. 2025.

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO. Secretaria Municipal de Saúde. ISA-Capital 2024: primeiros resultados. São Paulo: Secretaria Municipal de Saúde, 2024. Disponível em: https://prefeitura.sp.gov.br/documents/d/saude/isacapital2024_primerosresultados. Acesso em: 28 out. 2025.

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE SÃO PAULO. Secretaria Municipal de Saúde. As Redes de Atenção à Saúde no Município de São Paulo: política norteadora. São Paulo: Secretaria Municipal de Saúde, 2017-2020. Disponível em: https://drive.prefeitura.sp.gov.br/cidade/secretarias/upload/saude/RAS_PoliticaNorteadora.pdf. Acesso em: 28 out. 2025.

RICHARDSON, A. et al. Stakeholder perspectives of care for people living with dementia moving from hospital to care facilities in the community: a systematic review. BMC Geriatrics, London, v. 19, art. 202, 2019. DOI: 10.1186/s12877-019-1220-1.

SOUSA, Allan Nuno Alves de; SHIMIZU, Helena. Como os brasileiros acessam a Atenção Básica em Saúde: evolução e adversidades no período recente (2012-2018). Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 26, n. 8, p. 2981-2995, 2021. DOI: 10.1590/1413-81232021268.08972020. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1413-81232021268.08972020. Acesso em: 28 out. 2025.

VEGHTE, Benjamin W. Designing Universal Long-Term Services and Supports Programs: Lessons from Germany and Other Countries. Washington, DC: National Academy of Social Insurance, maio 2021. Disponível em: https://www.nasi.org/research/caregiving/designing-universal-long-term-services-and-supports-programs-lessons-from-germany-and-other-countries/. Acesso em: 24 set. 2025.

Publicado

2026-07-18

Cómo citar

Cunha, A. M., Oliveira, M. L. C. de, Shimizu, H. E., Gutierrez, B. A. O., Silva, T. B. L. da, Caldas, J. M. P., & Silva, H. S. da. (2026). ¿QUIÉN CUIDARÁ DE NOSOTROS? COMPRENSIONES DE PERSONAS ADULTAS Y MAYORES DE BRASILIA SOBRE LOS CUIDADOS DE LARGA DURACIÓN. Revista De Estudios Interdisciplinarios, 8(4), 01–19. https://doi.org/10.56579/rei.v8i4.3419

Métrica