LA PERCEPCIÓN DE BIENESTAR EN CICLISTAS DE UMUARAMA–PR
EVALUACIÓN MEDIANTE EL WHOQOL-BREF
Visualizações: 12DOI:
https://doi.org/10.56579/rei.v8i2.2155Palabras clave:
Actividad Física, Ciclismo, Calidad de VidaResumen
La intensificación del proceso de urbanización impone desafíos a la promoción de la salud y de la calidad de vida en las ciudades, especialmente en lo que respecta a la movilidad urbana. En este contexto, el ciclismo se ha destacado como una práctica corporal asociada a la movilidad activa y a la promoción del bienestar. El objetivo de este estudio fue evaluar la calidad de vida de ciclistas del municipio de Umuarama, Paraná, mediante el instrumento WHOQOL-BREF, considerando los dominios físico, psicológico, relaciones sociales y medio ambiente. Metodológicamente, se trata de un estudio empírico, con enfoque cuantitativo y diseño transversal, realizado con 50 ciclistas, mediante la aplicación in situ del cuestionario WHOQOL-BREF (desarrollado por la Organización Mundial de la Salud). Los datos fueron analizados mediante estadística descriptiva, con el cálculo de medias de los dominios y facetas del instrumento. Los resultados indicaron una percepción global satisfactoria de la calidad de vida, con mayores puntuaciones en los dominios físico y psicológico, seguidos por las relaciones sociales. El dominio medio ambiente presentó la puntuación más baja, evidenciando fragilidades relacionadas con las condiciones estructurales y urbanas. Se concluye que el ciclismo se asocia positivamente con la percepción de calidad de vida, aunque la consolidación de la movilidad activa depende de avances en políticas públicas e infraestructura urbana.
Descargas
Citas
ALMEIDA-BRASIL, Celline Cardoso et al. Qualidade de vida e características associadas: aplicação do WHOQOL-BREF no contexto da Atenção Primária à Saúde. Ciência & Saúde Coletiva, v. 22, n. 5, p. 1705-1716, 2017. DOI: 10.1590/1413-81232017225.20362015. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csc/a/hCT5bVhkXN8Q7kk3Tc9w8gb/?format=html&lang=pt. Acesso em: 2 out. 2023.
BRASIL. Decreto nº 1.799, de 30 de janeiro de 1996. Regulamenta a Lei n. 5.433, de 8 de maio de 1968, que regula a Microfilmagem de documentos oficiais, e dá outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 1996. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/antigos/d1799.htm. Acesso em: 10 fev. 2024.
BRASIL. Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997. Institui o Código de Trânsito Brasileiro. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 1997. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9503compilado.htm. Acesso em: 10 jan. 2023.
BRASIL. Lei nº 12.587, de 3 de janeiro de 2012. Institui as diretrizes da Política Nacional de Mobilidade Urbana. Diário Oficial da União, Brasília, DF, 2012. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2012/lei/l12587.htm. Acesso em: 11 jan. 2023.
BRASIL. Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos. Diário Oficial da União: seção 1, Brasília, DF, n. 12, p. 59, 13 jun. 2013.
BUSS, Paulo Marchiori et al. Promoção da saúde e qualidade de vida: uma perspectiva histórica ao longo dos últimos 40 anos (1980-2020). Ciência & Saúde Coletiva, v. 25, n. 12, p. 4723-4735, 2020. DOI: 10.1590/1413-812320202512.15902020. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csc/a/5BJghnvvZyB7GmyF7MLjqDr/abstract/?lang=pt. Acesso em: 30 jan. 2023.
CALDAS, Reinaldo Dias et al. Qualidade de vida: a importância das atividades físicas para a saúde mental e o envelhecimento saudável. Caderno Pedagógico, v. 22, n. 10, p. 1-18, 2025. DOI: 10.54033/cadpedv22n10-067. Disponível em: https://ojs.studiespublicacoes.com.br/ojs/index.php/cadped/article/view/18909. Acesso em: 8 ago. 2025.
CANCIAN, Queli Ghilardi et al. Fatores de motivação à prática esportiva do Mountain Bike. Boletim de Conjuntura, v. 16, n. 46, p. 693-708, 2023. DOI: 10.5281/zenodo.10056342. Disponível em: https://revista.ioles.com.br/boca/index.php/revista/article/view/2418. Acesso em: 18 nov. 2023.
CARNEIRO, Laila Leite; BASTOS, Antonio Virgílio Bittencourt. Bem-estar relacionado ao trabalho: análise de conceitos e medidas. Arquivos Brasileiros de Psicologia, v. 72, n. 2, p. 121-140, 2020. DOI: 10.36482/1809-5267.arbp2020v72i1p.121-140. Disponível em: https://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1809-52672020000200009. Acesso em: 21 jan. 2024.
COMPANHIA MELHORAMENTOS NORTE DO PARANÁ. Colonização e desenvolvimento do norte do Paraná: depoimentos sobre a maior obra do gênero realizada por uma empresa privada. 3. ed. São Paulo: CMNP, 2013.
FERENTZ, Larissa Maria da Silva; GARCIAS, Carlos Mello; SETIM, Leana Carolina Ferreira. Proposta de um indicador de desenvolvimento sustentável com base na qualidade de vida, bem-estar e felicidade. Análise Social, v. 55, n. 234, p. 168-192, 2020. DOI: 10.31447/AS00032573.2020234.07. Disponível em: https://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0003-25732020000100007. Acesso em: 23 mar. 2023.
FLECK, Marcelo Pio de Almeida et al. Aplicação da versão em português do instrumento abreviado de avaliação da qualidade de vida “WHOQOL-bref”. Revista de Saúde Pública, v. 34, n. 2, p. 178-183, 2000. DOI: 10.1590/S0034-89102000000200012. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rsp/a/JVdm5QNjj4xHsRzMFbF7trN/abstract/?lang=pt. Acesso em: 21 fev. 2023.
FLORINDO, Alex Antonio et al. Em defesa da caminhada e do uso de bicicleta como deslocamento no Brasil. Cadernos de Saúde Pública, v. 41, n. 2, p. 1-14, 2025. DOI: 10.1590/0102-311XPT099324. Disponível em: https://www.scielosp.org/article/csp/2025.v41n2/e00099324/. Acesso em: 18 abr. 2025.
GEHL, Jan. Cidades para pessoas. 1. ed. São Paulo: Perspectiva, 2013.
GIL, Antônio Carlos. Métodos e técnicas de pesquisa social. 7. ed. São Paulo: Atlas, 2019.
GOMES, Jacqueline Ramos de Andrade Antunes; HAMANN, Edgar Merchan; GUTIERREZ, Maria Margarita Urdaneta. Aplicação do WHOQOL-BREF em segmento da comunidade como subsídio para ações de promoção da saúde. Revista Brasileira de Epidemiologia, v. 17, n. 2, p. 421-434, 2014. DOI: 10.1590/1809-4503201400020016ENG. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbepid/a/45GbVZ6WK58QspHvjVXQ79c/?lang=pt. Acesso em: 12 set. 2023.
IBGE - INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Perfil dos municípios brasileiros. Rio de Janeiro: IBGE, 2022. Disponível em: https://cidades.ibge.gov.br/brasil/pr/umuarama/panorama. Acesso em: 27 ago. 2023.
JOHNSON, Marilyn; BONHAM, Jennifer. Cycling Futures. Adelaide: University of Adelaide Press, 2015.
MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Fundamentos de metodologia científica. 8. ed. São Paulo: Atlas, 2017.
MINAYO, Cecília de Souza; HARTZ, Zulmira Maria de Araújo; BUSS, Paulo Marchiori. Qualidade de vida e saúde: um debate necessário. Ciência & Saúde Coletiva, v. 5, n. 1, p. 7-18, 2000. DOI: 10.1590/S1413-81232000000100002. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csc/a/MGNbP3WcnM3p8KKmLSZVddn/abstract/?lang=pt. Acesso em: 14 jan. 2023.
MOSSA, Roberto do Valle. A bicicleta na cidade: interfaces entre a saúde e bem-estar na Agenda 2030 da ONU com a promoção da atividade física e o meio de transporte ativo em São Paulo. 2022. Dissertação (Mestrado em Ciências da Atividade Física) - Escola de Artes, Ciências e Humanidades, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2022.
NAHAS, Markus Vinicius. Atividade física, saúde e qualidade de vida: conceitos e sugestões para um estilo de vida ativo. 7. ed. Florianópolis: Ed. do autor, 2017.
OMS - ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE. Plano de ação global sobre atividade física 2018-2030: mais pessoas ativas. Genebra: OMS, 2018.
OMS - ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE. Promoção da Saúde: glossário. Genebra: OMS, 1998.
ONU - ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS. 11 Cidades e Comunidades Sustentáveis: tornar as cidades e os assentamentos humanos inclusivos, seguros, resilientes e sustentáveis. Brasil: ONUBR, 2015a.
ONU - ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS. Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável. Nova York: ONU, 2015b.
PEDROSO, Bruno et al. Cálculo dos escores e estatística descritiva do WHOQOL-BREF através do Microsoft Excel. Revista Brasileira de Qualidade de Vida, v. 2, n. 1, p. 31-36, 2010. DOI: 10.3895/S2175-08582010000100004. Disponível em: https://periodicos.utfpr.edu.br/rbqv/article/view/687. Acesso em: 15 nov. 2023.
PEDROSO, Bruno. Novas possibilidades e limites da avaliação da qualidade de vida: análise dos instrumentos WHOQOL, modelos clássicos de qualidade de vida no trabalho e proposição de um instrumento. 2021. Tese (Livre-docência em Educação Física) – Departamento de Educação Física, Universidade Estadual de Ponta Grossa, Ponta Grossa, 2021.
PIVATO, Stefano. Storia sociale della bicicletta. Bologna: Il Mulino, 2024.
PRODANOV, Cleber Cristiano; FREITAS, Ernani Cesar. Metodologia do trabalho científico: métodos e técnicas da pesquisa e do trabalho acadêmico. 2. ed. Novo Hamburgo, RS: Feevale, 2013.
ROSCOCHE, Luiz Fernando. Trabalho, Lazer e Religião: uma aproximação. Licere, v. 19, n. 2, p. 388-420, 2016. DOI: 10.35699/1981-3171.2016.1250. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/licere/article/view/1250. Acesso em: 21 nov. 2023.
SAMPIERI, Roberto Hernández; COLLADO, Carlos Fernández; LUCIO, Pilar Baptista. Metodologia da pesquisa. 5. ed. Porto Alegre: Penso, 2017.
SANTOS, Lúcia Maria Mendonça. A busca das melhores práticas para obtenção de mobilidade urbana sustentável, na construção de Planos de Mobilidade Urbana. 2024. Dissertação (Mestrado em Engenharia de Transportes e Gestão Territorial) - Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2024.
UMUARAMA. Biblioteca Municipal de Umuarama. A cidade: História. Umuarama, 2022.
UMUARAMA. Prefeitura Municipal. Contrato nº 061/2018, firmado entre o Município de Umuarama e a empresa GASINI Projeto, Consultoria e Treinamento. Umuarama: Prefeitura Municipal de Umuarama, 2018.
UMUARAMA. Lei complementar nº 484, de 28 de dezembro de 2020. Institui o Plano de Mobilidade Urbana do Município de Umuarama. Leis Municipais, 2020. Disponível em: https://leismunicipais.com.br/a1/pr/u/umuarama/lei-complementar/2020/49/484/lei-complementar-n-484-2020-institui-o-plano-de-mobilidade-urbana-do-municipio-de-umuarama. Acesso em: 30 abr. 2023.
UMUARAMA. Lei Municipal nº 4182, de 16 de março de 2017. Dispõe sobre a mobilidade urbana sustentável – Lei da Bicicleta, no âmbito do município de Umuarama. Leis Municipais, 2017. Disponível em: https://leismunicipais.com.br/a1/pr/u/umuarama/lei-ordinaria/2017/419/4182/lei-ordinaria-n-4182-2017-dispoe-sobre-a-mobilidade-urbana-sustentavel-lei-da-bicicleta-no-mbito-do-municipio-de-umuarama. Acesso em: 30 abr. 2023.
UMUARAMA. Prefeitura Municipal. Plano de mobilidade. Umuarama, 2020. Disponível em: https://www.legislador.com.br//LegisladorWEB.ASP?WCI=LeiConsulta&ID=13&inEspecieLei=2&dtInicial=01/01/2020&dtFinal=31/12/2020. Acesso em: 13 mar. 2023.
VASCONCELLOS-SILVA, Paulo Roberto; CASTIEL, Luís David. O “esquecimento global” e os eventos comunicativos extremos. Cadernos de Saúde Pública, v. 41, n. 8, p. 1-14, 2025. DOI: 10.1590/0102-311XPT048825. Disponível em: https://www.scielosp.org/article/csp/2025.v41n8/e00048825/pt/. Acesso em: 15 out. 2025.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Revista de Estudios Interdisciplinarios

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
La Revista de Estudios Interdisciplinares adopta la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0), que permite compartir y adaptar el trabajo, incluso con fines comerciales, siempre que se otorgue la atribución adecuada y se reconozca la publicación original en esta revista.










