"Está peor de lo que está bien, hay mucho por mejorar para las travestis y transexuales en la Región Metropolitana de Porto Alegre/RS."

Resumen

Brasil, reconocido como un país multicultural y lleno de diversidad, también es desigual y excluyente. Considerando este panorama, este estudio tiene como objetivo verificar el escenario actual brasileño para las travestis y transexuales desde la perspectiva de la realidad vivida por estos sujetos en la región metropolitana de Porto Alegre. Metodológicamente, se trata de un estudio exploratorio y descriptivo, con un enfoque cualitativo y un procedimiento técnico de investigación de campo. Los participantes fueron seleccionados con base en la muestra Bola de Nieve, fueron entrevistados y narraron sus experiencias y concepciones sobre la realidad de las personas transgénero en el contexto brasileño. Los resultados, analizados mediante los supuestos del análisis de contenido de Bardin, señalan que, paulatinamente, se construyó un marco jurídico protector para las travestis y transexuales, sin embargo, en la práctica, este ha demostrado ser ineficaz, dado que dichos sujetos enfrentan las más diversas dificultades en todos los aspectos de la vida, quedando sometidos a una sociedad que no acepta las diferencias y, en consecuencia, excluye y margina a aquellos que se desvían de los patrones impuestos. Se puede concluir que este proceso genera sufrimiento social, dejando claro que las leyes y políticas públicas existentes no siempre se materializan en el plano material, por lo que es necesario, por tanto, buscar alcanzar su eficacia.